L’animal, détecté en Haute-Savoie par test rapide en abattoir, était une vache montbéliarde née en mars 1997. Deux autres cas « superNAIF » avaient déjà été détecté début octobre en Seine-Maritime sur une vache normande née en août 1996, et en Vendée sur une vache simmental née en septembre 1996. Les trois premiers cas d’ESB « superNAIF » avaient touché deux bovins en Seine-Maritime - nés respectivement en novembre 1996 et en août 1997 - un bovin dans le Finistère né en août 1997. Un bovin atteint d’ESB est dit « superNAIF » lorsqu’il est né après les mesures de sécurisation des farines carnées adoptées en juillet 1996. Des farines carnées interdites depuis 1990 dans l’alimentation des bovins.