Céréales 118 200 tonnes adjugées au comité de gestion du 21 octobre

Les adjudications ont aussi porté sur 84 000 tonnes d'avoine provenant du marché libre (Suède, Finlande) et 9 206 tonnes de seigle issues des stocks d'intervention allemands. Par ailleurs, la Commission européenne a rejeté, lors du Conseil agricole de l'Union Européenne du 18 octobre à Luxembourg, une demande de la Hongrie et de la République tchèque qui souhaitaient l'ouverture d'une adjudication spéciale à l'exportation pour leur blé. Ils faisaient valoir que, n'ayant aucun accès à la mer, leurs coûts de transport des céréales vers les ports sont "largement supérieurs à la moyenne des coûts dans les autres États membres". La France, l'Autriche, la Pologne et la Slovaquie soutenaient leur démarche.