Chirac lui accorde deux mois de remise de peine à titre individuel

"Par décret du Président de la République, une grâce partielle de deux mois est accordée à Monsieur José Bové, actuellement détenu à la maison d'arrêt de Villeneuve-les-Maguelonne" (Hérault), écrit la Chancellerie.

Cette mesure de grâce s'ajoute par conséquent aux deux mois de remise de peine dont bénéficiera José Bové au titre de la grâce collective du 14 juillet.

Incarcéré le 22 juin dernier, le porte-parole de la Confédération paysanne, 50 ans, purge une peine de 10 mois de détention pour la destruction de plants d'OGM.

Sa grâce avait été demandée au chef de l'Etat par des politiques, des organisations syndicales et des particuliers.