La suspicion de fraudes explique cette mesure. Bruxelles a remarqué une progression surprenante, depuis le début de 2001, des importations, dans l'UE, de sucre provenant des pays des Balkans occidentaux. Parallèlement, les exportations communautaires de sucre vers cette région ont enregistré une forte progression. Ce constat a amené les services de la Commission à envisager l'existence d'un carrousel et, éventuellement, d'un retour frauduleux dans l'UE de sucre ayant bénéficié de restitutions à l'exportation. En mars, Bruxelles avait déjà supprimé les restitutions à l'exportation pour le sucre destiné aux pays des Balkans occidentaux. |
Partager
