La région PACA demande à Jacques Chirac d'intervenir

M. Chirac a "la légitimité et le devoir de dire de manière forte et claire que la grande distribution ne peut jouer ainsi avec l'intérêt national (...) et la responsabilité de prendre des mesures pour que cessent ces pratiques économiques (...) conduisant à la ruine les producteurs", écrit Nicette Aubert dans une lettre ouverte adressée au président, et transmise à l'AFP.

"La grande distribution joue au casino avec l'agriculture de notre pays, s'appuie et spécule sur l'affaiblissement du pouvoir d'achat des consommateurs", ajoute enfin la vice-présidente déléguée à l'agriculture.