Tout en "regrettant" cette initiative, l'UE assure qu'elle "va défendre sa position devant le panel d'arbitrage de l'OMC". Elle souligne néanmoins qu'elle "reste ouverte à un accord constructif avec les membres de l'OMC, intéressés" par ce problème.
Six pays d'Amérique latine ont demandé mercredi l'arbitrage de l'OMC contre le projet européen d'appliquer un tarif douanier de 230 euros par tonne aux importations de bananes de ces pays.
Selon ces pays, le tarif de 230 euros prévu par l'UE ne leur permettra pas de maintenir leur part du marché européen.