Une adjudication de 1,190 Mt de blé tendre ex-intervention a aussi été ouverte pour les nouveaux États membres, ainsi que 400 000 t d’orge et de 500 000 t de seigle ex-intervention Allemagne. Bruxelles a autorisé des transferts de stocks d’intervention vers l’Espagne. Enfin la Commission a autorisé la revente de maïs ex-stocks d’intervention sur le marché communautaire, dont 500 000 t de Hongrie et 54 000 t de France.
Les adjudications ont été très limitées le 23 juin. Bruxelles a adjugé seulement 7 350 tonnes de blé tendre (dont 3 350 t pour la France) sur le marché libre, ainsi que 19 603 t de blé ex-intervention République Tchèque, 7 131 t issues des stocks hongrois et 11 510 t issues des stocks lituaniens. Les adjudications en orge ont porté sur 4 500 t (dont 3 000 t provenant de France) à 12,94 euros/t de restitution, et 17 430 t ex-intervention Allemagne.
