Ces restrictions dans l'utilisation de l'eau font suite à une première série de mesures prises le 29 juin et sont liées à un tarissement des réserves souterraines et à une diminution du débit des écoulement superficiels en particulier dans les zones arrosées par le Dourdou de Conques, la Sorgues, et le Dourdou de Camarès.
Ces nouvelles mesures comprennent notamment l'interdiction d'arroser les prairies, les champs de luzerne et de sorgho. Les particuliers et les collectivités d'une trentaine de commune, dont Conques et Saint-Affrique, ont eux pour consigne de ne plus arroser les pelouses, les jardins d'agrément, les stades, les véhicules, les terrasses et les voies publiques.