Interrogé lors d'une interview télévisée à l'occasion de la fête nationale du 14 juillet, M. Chirac a affirmé que l'Union européenne avait "deux problèmes immédiats" à résoudre : définir son prochain budget et sortir de la crise institutionnelle créée par le double non franco-néerlandais à la Constitution européenne.
Sur le budget, le président français a assuré: "je ne suis pas disposé à faire la moindre concession sur la politique agricole commune", dont les Britanniques réclament la remise à plat. M. Chirac a affirmé qu'il défendait la PAC "pas seulement pour défendre les intérêts des paysans français". "Tout le monde est inquiet de la sécurité alimentaire. Elle est le mieux assurée en Europe. Nous donnons l'exemple, nous tirons le monde vers la qualité", a-t-il dit.
