Le nombre de contrôles a ainsi progressé de 43 % par rapport à 2003. Il a quasiment été multiplié par dix par rapport à 2000, où seulement 563 contrôles étaient réalisés. S’il est logique que l’augmentation du nombre de contrôles entraîne un accroissement des constatations d’infractions, force est de constater que le nombre de rappels à la loi en 2004 est largement supérieur à celui des années précédentes.
Les Draf/SRPV ont constaté 3 874 infractions et rédigé 2 679 rappels à la loi, ce qui correspond à une augmentation de près de 87 % par rapport à 2003. Cependant, le nombre de procès-verbaux transmis en 2003 aux procureurs de la République est en diminution de 16 %, la gravité des infractions étant moindre qu’en 2003. Les régions les plus contrôlées sont Midi-Pyrénées, Bretagne, Rhônes-Alpes, Aquitaine, Pays-de-Loire.