"Il ne reste que quelques semaines jusqu'à la conférence ministérielle de l'Organisation mondiale du commerce à Hong Kong et il y un besoin urgent d'avancer", a estimé M. Mandelson, cité dans un communiqué. "L'Union européenne et les Etats-Unis doivent continuer à manifester leur leadership et leur volonté de prendre des décisions difficiles sur la réforme agricole afin d'aider l'ensemble du cycle à progresser", a-t-il ajouté.
Soulignant les changements et les concessions déjà consentis par l'Union européenne dans ce dossier agricole, Mme Fischer Boel a déclaré pour sa part attendre des responsables américains "qu'ils manifestent la même volonté de réforme quand il s'agit de la future d'orientation agricole (Farm Bill) des Etats-Unis".
"Bien que le leadership et le partenariat UE-USA ne soit pas suffisant pour assurer le succès du cycle, c'est une condition indispensable", estime la Commission dans son communiqué.