"Les Etats-Unis sont prêts à éliminer toutes les barrières douanières, les subventions et autres obstacles pour libérer le flux des biens et services au fur et à mesure que d’autres pays en feront de même ", a-t-il précisé.
Plus tôt dans la matinée, le nouveau directeur général de l’OMC, Pascal Lamy, avait appelé Américains et Européens à faire des concessions réciproques sur le dossier agricole afin de relancer les négociations sur la libéralisation du commerce mondial. " L’objectif fondamental est de parvenir à Hong Kong (13-18 décembre, N.D.L.R.) aux deux-tiers de la négociation avant de conclure en 2006 " selon Pascal Lamy.
George Bush a par ailleurs appelé à un " partenariat international " pour lutter contre la grippe aviaire afin qu’elle ne devienne pas " la première pandémie du xxie siècle ".