Les trois hommes sont le président de l'Union des pruniculteurs individuels, Patrick Léger, le président de la Coordination rurale du Lot-et-Garonne Didier Galinou et de Serge Bousquet-Cassagne, un membre de la Coordination. Neuf autres agriculteurs qui avaient comparu à leur côté en juillet pour les mêmes faits ont également été reconnus coupables mais dispensés de peine. A l'audience, le procureur de la République avait réclamé des peines d'un à quatre mois de prison avec sursis ou des amendes.
Le 28 octobre 2004, un groupe de pruniculteurs était entré dans une entreprise de stockage de Penne d'Agenais. Ils avaient éventré des palettes dans la chambre froide et pris des cartons contenant des prunes en provenance d'Argentine pour les répandre dans les rues de Villeneuve-sur-Lot afin de protester contre cette concurrence selon eux illégale.
