C'est "une surface légèrement supérieure à la moyenne des dix dernières années (16.000 hectares), mais qui reste inférieure à celle de l'année 2003 (61.500 hectares)", ont-ils affirmé dans une communication dont a rendu compte le porte-parole du gouvernement Jean-François Copé. Ce bilan "confirme l'utilité du dispositif d'aménagement et de protection des forêts contre l'incendie et l'exemplarité de l'engagement des personnels concernés", ont-ils ajouté en rendant hommage aux six sauveteurs (dont cinq pilotes) tués en combattant des incendies.
Les deux ministres notent que, "au plus fort de la lutte, plus de mille hommes ont pu être engagés simultanément en appui des moyens locaux". Ils soulignent qu'a été démontrée "l'efficacité du nouvel avion bombardier d'eau lourd -DASH 8-, de l'hélicoptère bombardier d'eau -AIRCRANE- et de la projection de produits retardants".
