Ces chiffrages ont été présentés le 4 octobre par la Commission européenne (DG Recherche) au Salon Innovact à Reims. Les capacités actuelles de production en éthanol sont évaluées à 1,145 million de tonnes dans l’UE, soit moins de 10 % du volume requis pour atteindre les objectifs de développement en 2010, et ce, en supposant que l’éthanol et le biodiesel se répartissent le marché à parts égales. Concernant le biodiesel, les capacités de production devraient atteindre 4 millions de tonnes en 2006, soit un tiers des volumes nécessaires en 2010. En 2009, les surfaces de jachères industrielles atteindraient par ailleurs 4 millions d’hectares dans l’UE à 15 et 1 million d’ha chez les nouveaux entrants. L’Union européenne à 25 compte 96 millions d’ha de terres arables.
Partager