Le dossier reviendra donc entre les mains de la Commission européenne, qui devrait elle donner son feu vert. Bruxelles avait en effet elle-même préconisé l'autorisation pour l'alimentation humaine de ces maïs. Lundi, 13 ministres de l'Agriculture, dont les français, italien et polonais, ont voté contre l'introduction du GA21, alors que huit ont voté pour et quatre se sont abstenus. Aucun groupe n'a cependant pu dégager de majorité suffisante pour qu'une décision soit prise dans un sens ou dans l'autre.
Les 25 sont tombés dans la même impasse pour le MON 863, avec des votes toutefois différents pour certains pays. Douze ministres, dont toujours l'italien, ont voté contre l'entrée de ce maïs dans l'UE. Dix ont voté pour, dont cette fois le français, alors que trois, dont le polonais, se sont abstenus.
