Ce dernier a fixé comme objectif, que "d'ici la fin de la décennie chaque Français qui le souhaitera" puisse utiliser un véhicule pouvant consommer des carburants à haute teneur en biocarburants.
Le président de l’Adeca (association pour le développement des biocarburants) Pierre Cuypers attend surtout que les capacités agréées de production de biocarburants par le gouvernement permettent une production suffisante et que les pétroliers mettent sur le marché des essences à basse volatilité, compatibles avec l’adjonction d’éthanol.