C'est en se renversant dans un fossé à Ségonzac (Charente) que la cuve de 1.000 litres accrochée sur la remorque du tracteur s'est fissurée, déversant dans un champ les produits phytosanitaires destinés à la vigne.
Les pompiers spécialisés en risque chimique, équipés de scaphandres, sont intervenus pour récupérer la terre imbibée à l'aide d'un tracto-pelle. La terre souillée a ensuite été prise en charge par une société spécialisée.
Durant l'intervention, les habitants d'une douzaine d'habitations environnantes ont été priés de rester confinés chez eux.
Les relevés toxicologiques dans l'air s'avérant négatifs, l'alerte a été levée au bout de trente minutes.