Bové pour les subventions au Nord mais une protection des marchés du Sud

"La première chose que nous avons à faire est de protéger les pays du Sud des exportations venues d'Europe et des Etats-Unis, mais cela ne signifie pas que nous ne protégions pas toutes les agricultures", a expliqué en anglais le syndicaliste paysan dans une interview à la BBC.

"Chaque zone dans le monde devrait avoir le droit de protéger sa propre agriculture afin de nourrir sa population", a plaidé le porte-parole de la Confédération paysanne.

Un juge de Millau (sud de la France) a rejeté le 1er septembre la demande de sortie du territoire déposée par José Bové pour se rendre à la réunion de l'Organisation mondiale du commerce à Cancun (Mexique), du 10 au 14 septembre.

José Bové, incarcéré le 22 juin pour destruction de plants transgéniques et dont la peine, réduite par une amnistie partielle à six mois de prison, expire à la mi-décembre, a pu sortir de prison le 2 août en profitant d'un aménagement de peine.