La décision du tribunal "fragilise" les chercheurs

Cette décision rend "très incertaine (...) la possibilité de mener à terme de nouvelles expérimentations" en plein champ, écrit, dans un communiqué, Biogemma, entreprise de biotechnologies végétales qui procédait à des essais dans le champ de Marsat, fauché le 14 août dernier.

Le tribunal correctionnel de Riom a accepté mardi la comparution de 167 "faucheurs volontaires" aux côtés des six personnes initialement poursuivies et a renvoyé le procès au 8 mars 2005. Le parquet a annoncé qu'il ferait appel de cette décision.

Cinq personnes, dont le secrétaire national des Verts, Gilles Lemaire, étaient poursuivies mardi pour "destruction en réunion du bien d'autrui", et une sixième pour "violences volontaires sur un militaire de la gendarmerie ayant entraîné une incapacité totale supérieure à huit jours".