Ce livre dépasse le simple livre de recettes. Il célèbre l'extraordinaire raffinement d'une culture gastronomique pluriséculaire en s'attachant d'abord à rappeler l'histoire du pays, mais aussi l'importance de la cuisine et du riz dans la société thaïe. Les Thaïlandais se saluent par exemple par la formule "gin kao ruu yang" qui signifie littéralement "avez-vous mangé du riz ?", rappelle David Thompson. De même, en thaï, "nourriture" se dit "kao", mot qui désigne également le riz. |
Partager