M. Bussereau, qui s'exprimait lors d'une visite au salon de l'agriculture bio d'Obernai, n'a pas précisé quelle forme pourraient prendre ces aides. Selon lui, le chef du gouvernement devrait en préciser les modalités mardi au salon des productions animales de Rennes, qu'il doit visiter juste avant de s'envoler pour New York où il doit remplacer le président Jacques Chirac au sommet des Nations unies.
Depuis plusieurs semaines, l'envolée des prix du pétrole et de l'énergie inquiète les agriculteurs français qui, soucieux de préserver leurs coûts, attendent des pouvoirs publics un développement plus rapide des biocarburants. Les charges liées à l'énergie représentent 15% du chiffre d'affaires de la "Ferme France" évalué, par la Fédération nationale des syndicats d'exploitants agricoles (FNSEA), à 14,2 milliards d'euros par an. Plusieurs fédérations départementales syndicales des exploitants agricoles de Bretagne réclament également à l'Etat un doublement des aides pour faire face à la hausse du prix du fioul agricole.
