À ce stade, le commissaire au commerce maintiendrait à 8 % de l'ensemble des lignes tarifaires le nombre de produits que l'Union européenne veut considérer comme sensibles, c'est-à-dire soumis à une baisse des droits inférieure à cette moyenne moyennant l'ouverture de contingents tarifaires à l'importation. Cette ouverture, non officielle, de M. Mandelson, ne serait confirmée que si les pays émergents (le G-20) font des concessions sur les produits industriels. Elle permettrait, parallèlement, de mettre la pression sur les Etats-Unis, auxquels les autres pays de l'OMC demandent une plus forte diminution des soutiens agricoles internes.
