Selon cette étude, "le risque d'incendie de forêt a progressé depuis le début d'août". Ainsi, pour la période du 31 juillet au 14 août, la carte des incendies d'une superficie supérieure à 50 hectares (ha), établie par imagerie satellite, révèle une augmentation des superficies brûlées, qui passent de 13.591 à 49.881 ha au Portugal et de 2.241 à 88.473 ha en Galice". Au 31 juillet, le bilan provisoire des incendies de forêt dans l'Union européenne se situait à plus de 64.500 hectares brûlés. "Après une saison des feux plutôt calme au départ dans les régions méditerranéennes, le début du mois d'août a été marqué par une forte recrudescence des sinistres et des superficies dévastées par le feu, principalement en Galice (Espagne) et dans les régions avoisinantes du Portugal", constate la Commission.
Par ailleurs, relève Bruxelles, "le nord de l'Europe a connu un niveau de risque d'incendie exceptionnellement élevé au printemps et au début de l'été", notamment aux Pays-Bas et en Norvège début mai et en Norvège et en Irlande mi-juin. Pour ce qui est de l'UE tout entière, les chiffres pour 2006 sont, jusqu'à présent, largement inférieurs aux 610.000 ha (c'est-à-dire deux fois la superficie du Luxembourg) détruits par les flammes en 2005, "mais la saison des feux n'est pas encore terminée", avertit la Commission.