Mariann Fischer Boel, la commissaire à l’agriculture, a toujours l'intention d'intégrer l'OCM fruits et légumes au régime de paiement unique. Tous les produits seraient couverts par cette mesure, y compris les vergers, les oranges, les vignes à raisin de table et les pommes de terre destinées à la consommation humaine.
De plus, les organisations de producteurs (OP) auraient un rôle encore plus important dans la nouvelle OCM. Mais l’aide financière de l’UE resterait plafonnée à 4,1 % de la valeur de la production commercialisée de chaque organisation.
La Commission propose de supprimer l'indemnité communautaire pour les retraits. Mais ceux-ci demeureraient possibles via les OP. La Commission propose une gamme plus étendue d'outils permettant de gérer les crises dans le cadre des OP (retrait du marché, récolte en vert ou la non-récolte des fruits et légumes, etc). Enfin, les OP continueraient à pouvoir inclure les actions de promotion dans leurs programmes opérationnels.
