Les transferts entre les deux piliers de la Pac, le plafonnement des aides, la convergence externe, le co-financement des programmes de développement rural et la réserve de crise sont les points qui restent à négocier entre les trois institutions européennes pour rendre la réforme de la Pac applicable. Ils ne sont pas couverts par l'accord du 26 juin dernier à Bruxelles.
Selon un communiqué du Parlement européen, les négociations débuteront en septembre prochain, sous la présidence lituanienne. La commission de l’Agriculture du Parlement européen fera des propositions à la présidence lituanienne et à la Commission européenne.
Le souhait de Paolo de Castro, président de la commission Agriculture du Parlement européen est d'aboutir à un accord rapidement pour que les agriculteurs européens connaissent au plus vite les nouvelles règles de la réforme de la Pac de 2014.
